Prevod od "moje první" do Srpski


Kako koristiti "moje první" u rečenicama:

Vždycky jsem žila hodně naplno, ale kromě Doca a tebe je José moje první láska
Stvarno, osim doce i tebe, Hoze mi je prva ne-pacovska veza.
Moje první láska byla vším, čím si můžete projít.
Moja prva ljubav bila je sve odjednom.
To je skoro dvakrát tak dlouho, než trvalo moje první manželství.
Skoro dvaput duže od mog prvog braka.
Je to obvykle moje první chyba.
То ми је обично прва грешка.
Sledovat dům byla moje první práce.
Kunem vam se! Nadgledanje kuce je bio moj prvi poslic.
Hrozně nerad to přiznávám, ale tohle je moje první trofej.
Nevolim što æu reæi ovo, ali ovo je moj prvi trofej.
To byla moje první jízda autobusem.
Ovo mi je bila prva vožnja autobusom.
Pro mě... budeš vždycky moje první dítě!
Za mene... Uvijek æeš mi biti prvo.
Moje první žena Cynthia chtěla mít vlastní děti.
Moja prva žena, Sintija, želela je da ima svoje dete.
Tenhle jsem dostala od svého otce, za moje první vystoupení.
Dobila sam ovo od oca, za prvi nastup.
Tohle je Suzy, moje první opravdová holka.
На пример Сузy, моја прва права девојка.
Tak tohle bylo moje první pusa.
То би био мој први пољубац.
To byla moje první potyčka s nákazou jednadvacátého století.
To je bio moj prvi susret sa kugom 21. veka.
To by moje první volba nebyla.
Meni on ne bi bio prvi izbor.
Moje první profesionální zkušenost byla s madam Dupontovou.
Video sam... Imao sam svoje prvo profesionalno iskustvo... To je bila gospoða Dupon Morati.
Tohle je moje první rande, nemám moc s čím srovnávat.
Prvi mi je sastanak, nemam sa èime da ga poredim.
Tohle byla moje první tvá fotka.
Ovo je moja prva fotografija na kojoj si ti.
Toto je moje první staniční úkol.
Ово ми је први задатак у станици.
Nejsi moje první přítelkyně, která mi tohle řekla.
[Ruga] Znaš, nisiprva cura je reći da je za mene.
Stejně jako mám rád aby toto město bezpečnější, moje první povinnost je královny konsolidovány.
Колико год бих волео да овај град сигурнијим, моја прва обавеза је да краљице консолидовани.
Moje první pusa byla tady pod promenádou.
O prvom poljupcu, ovde ispod šetališta.
Tohle bude moje první masáž v životě.
To je prva masaža u mom životu.
Když jsem tě potkala, moje první myšlenka byla, že tě nechám zničit.
Када сам те срела, моја прва помисао је била да наредим да те униште.
Kokain je moje první a nejvěrnější láska, ale úplně stejně ztracenej bych byl bez kvalitní skotský whiskey... a sadomasochismu.
Kokain mi je prva i najduža ljubav, ali bio bih izgubljen i bez dobrog viskija i sadomahizma.
Byla to moje první kamarádka, když jsem se sem přestěhovala.
Ona mi je bila prva prijateljica kada sam se doselila ovamo.
Je Wendy moje první maminka, protože jsem vyšel z jejího bříška?
Je Wendy moja prva mama jer sam došao iz njezina trbuha?
Moje první skupina se jmenovala Geppetto.
Moj prvi bend se zvao Geppetto.
To bylo moje první velké zjištění.
To mi je bilo prvo važno otkriæe.
Moje první zastávka byla u sira Grahama Archera, konkuretního dealera umění a specialisty na Goyu.
Moja prva stanica je bila poseta Ser Grejemu Arèeru, rivalskom dileru umetninama i struènjakom za Goju.
A takhle vzniklo moje první expo de rue, což znamená galerie na chodníku.
Imao sam prvu izložbu "de rue" što znači galerija na ulici.
Moje první mluvená báseň, napěchovaná moudrostí 14leté holky, byla o nespravedlnosti, když vás považují za neženskou.
Moja prva pesma, napakovana svom mudrošću jedne četrnaestogodišnjakinje, govorila je o nepravdi toga da budeš viđen kao neženstven.
Moje první myšlenka byla: „Tak jsem se zcvokla“.
Прва помисао била ми је, "Полудела сам.
Takže moje první otázka zní: Jste připraveni poslechnout si o problému záplavy možnostmi?
Moje prvo pitanje za vas je: da li ste spremni da slušate o problemu preopterećenosti izborima?
Moje první firma bylo krejčovství, tu jsem měla ještě za vlády Talibanu.
Prvi je započela za vreme vlasti Talibana, i bavio se šivenjem.
Po promoci jsem se vrátila domů a moje první obsazení byl komparz v mýdlové opeře.
Nakon diplomiranja vratila sam se kući i moja prva uloga je bila statiranje u jednoj sapunici.
Moje první rada je dívat se zeširoka.
Moj prvi savet je da posmatramo šire.
Takže to je moje první rada. Dívejte se zeširoka.
To je moj prvi savet: posmatrajte šire.
Moje první zjištění je, že z nějakého důvodu spojujeme poezii s tím, že jsme lidé.
Moje prvo zapažanje je da iz nekog razloga povezujemo poeziju s ljudskošću.
Očekávala jsem, že moje první láska bude šílená, a samozřejmě se toto očekávání přesně splnilo.
Očekivala sam da mi prva ljubav bude poput ludila i, naravno, ona je prilično ispunila ta očekivanja.
Tohle je moje první cesta. Moje první zahraniční cesta jako první dáma.
Ово је моје прво путовање. Моје прво путовање у иностранство као Прва дама.
A - zarážím se, když ta slova říkám teď, ale moje první reakce byla velmi odlišná.
Sada uzmičem izgovarajući te reči, ali moja reakcija tada je bila drugačija.
0.37566685676575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?